If the employee is taking two types of vacation on same day, as shown below, the 

 

 

Employee report will look like this – total in the calendar, but split to specific vacation types as 0.5 day each.